# KANEKO Chalin谈她对音乐的原始体验  |  访谈发表

- Link: https://tfcw.co.jp/zh/interview-kaneko1-3/
- Published: 2021-10-27T21:56:00+09:00
- Author: TF CreativeWorks

![KANEKO Chalin谈她对音乐的原始体验  |  访谈发表](https://tfcw.co.jp/wp-content/
uploads/2023/05/IMG-2195_4_zh-CN-1024x768.jpg)

这是一个角落，我们通过采访艺术家，深入挖掘他们的个性和他们在音乐方面的原始经验。
这一次，我们问刚刚在10月20日发行了她的第一首单曲《A Lucky yellow vehicle to arrive》
的KANEKO Chalin，她对音乐的动机是什么。

## 她是一个研究者，她通常的主题是 “游戏 “和 “合作”

 ー 请介绍一下自己

**KANEKO Chalin : **我通常是一个研究者。 我是三个孩子的父亲，其中最小的孩子正在读
初中二年级，所以我觉得我几乎已经完成了养育孩子的任务。 我以前为了孩子住在冈山，为了
工作住在东京，但是因为科罗娜的缘故，我已经有两年左右没有去冈山了。 我想尽快回到冈
山，在冈山多呆一段时间。

 ー 你似乎走在时代的前列，一边从事音乐事业，一边从事研究工作，还有你在东京和冈山
的两个基地。

**KANEKO Chalin : **人们一直在关注双重工作和副业，但我不认为这些年来有什么变化。
人们曾经一边工作，一边在基层棒球队打棒球，或者在居委会担任职务。 如果你在工作，你
仍然是一个父亲，你仍然是一个母亲，这意味着每个有孩子的人也是一个父亲或母亲。 唯一
的区别是你是否得到报酬，但我认为，当你用你的时间做一些事情时，是一样的。 我不仅做
研究和音乐，而且还为一些非营利组织工作，做音乐，照顾我的父母，我是一个父亲。 我觉得
这不是什么新鲜事，这两个基础是较大的变化。 这肯定要归功于互联网。 我可以在任何地方
工作，在任何地方与人交谈。 我经常去岩手县和宫崎县工作，但我在这两个地方都感觉很舒服，
所以我将来可能会在四个地方生活。

 ー 你是如何开始你的活动的，你的艺术家名字是怎么来的？

 **KANEKO Chalin : ** 从大学毕业到参加工作的第10年，我和朋友们组成了一个乐队，写歌，
但在我有了孩子后，因为工作和抚养孩子，我不能再这样做了，所以我不能再玩音乐。 我有
大约2000张CD，即使每张2000日元，那也是400万日元，所以我不知道我的钱是怎么花的。 
我认为这是个很好的花钱方式。 这足够买四辆迷你汽车了。
我的小儿子开始上初中了，我
有了更多的时间，因为科罗娜的灾难，我越来越多地在玩吉他。 嗯，有很多歌曲是我情不自禁
地写的。 我真的不知道我为什么写歌。 我觉得我写歌的方式就像我吃饭或睡觉一样。

 **KANEKO Chalin : ** 艺术家名字 “Chalin “中的 “茶 “来自于俳句诗人小林一沙。 我喜欢
伊沙在捕捉世界和人们的情感时的简单而又出人意料的视角，我总是把他的俳句集放在我的
床头。 至于 “凛”，我姓金子，所以我认为 “查林 “与 “钱 “和 “查林 “一起听起来会很有趣，
所以我选择了 “凛”。 缘 “的汉字意思是 “球互相接触的美妙声音”，所以我认为这对从事音乐
的人来说是一个非常好的名字。

## 我的第一个英雄是布鲁斯-斯普林斯廷，当时我15岁，在代代木国家体育馆

 ー 哪些艺术家影响了你，你的音乐根基是什么？

 **KANEKO Chalin : ** 当我在七年级的时候，在我哥哥的房间里听到比利-乔尔的《第52街》，
我开始迷恋上了音乐。 我当时想，”管他呢，这太酷了！” 它与我以前听到的日本歌曲完全
不同。 从那时起，我越来越喜欢音乐了。 我的第一个英雄是布鲁斯-斯普林斯廷。 我去看
的第一场音乐会是斯普林斯汀在代代木国家体育场的音乐会，当时我15岁。 我撕开我的牛仔
裤，穿上牛仔裤，去听一场持续了三个多小时的音乐会，这对一个15岁的孩子来说是相当大
的冒险。 我认为我受斯普林斯廷的影响很大，不管是在歌曲还是歌词方面。 你听到了很多
美国摇滚乐，如汤姆-佩蒂、杰克逊-布朗和约翰-梅伦坎普。 从那里开始，我以回顾的方式
听他们的音乐前辈的音乐，到我中学毕业时，我已经达到了罗伯特-约翰逊和路易斯-阿姆斯特朗。
我听各种各样的音乐，不分流派。 随着我的成长，我开始听很多来自美国以外的音乐。 我
听非洲音乐、爱尔兰音乐、巴西音乐、牙买加音乐，当然，还有古典音乐。 好吧，我还是最
听美国的摇滚乐，如斯普林斯廷和灵魂乐，如奥蒂斯-雷丁。 我认为它们对我的歌曲创作有
很大的影响。 我也经常听爵士乐。 当我有点忙，有点累的时候。
之后，就是乐队了。 如果
我转世，我想成为乐队的第六个成员。 我不认为我能够达到这个目标，但我也喜欢早期的乔
尼-米切尔。 旋律从一首歌旋转到另一首歌的方式吸引着我，无论我听多少次。 在歌曲方面，
我也喜欢保罗-西蒙。

 ー 在你目前的活动中，对你来说最重要的事情是什么？

 **KANEKO Chalin : ** 也许有一天我不能再写歌了，但现在我可以写歌，所以我想写越来越
多的歌。 你可能从我对乐队的喜爱中知道，我想写一些已经存在很久的简单歌曲，而不是新的
音乐。 我的意思是，我不能写这么难的歌。 我想写一首彼得-巴拉肯会说 “我只能认为它是
在人类的共同记忆库中 “的歌。
我不想写那些要用很大精力去写的歌，而是要写那些从我的
日常生活中掉出来的歌。 事实上，我经常在看电影时、吃完晚饭后，或者晚上睡觉前摆弄吉他
时写歌。

## 《A Lucky yellow vehicle to arrive》是一个关于理解父亲的悲伤和感受自己成年后的悲伤的故事

 ー 单曲《A Lucky yellow vehicle to arrive》是关于什么的？

 **KANEKO Chalin : ** 它总是由一个旋律组成，我把适当的英文单词放在一起，然后让它
唱出来。 然后我一边写歌词，一边模糊地想这首歌可能会是什么样子。 这首歌副歌的最后
一部分，”I Still feel your love, love, love, love”，实际上是我在随机排列英文单词
时写的。 “love”的部分真的很好，但感觉不像是一首情歌，而且旋律有点悲伤，所以我想，
除了爱之外，我是否可以唱出悲伤，或者是否可以表达成为一个成年人的悲伤，这就是我想到
的歌词。 这是一个关于作为一个成年人，你如何回忆与你父亲的情节，理解他的悲伤，并感受到
作为一个成年人的悲伤。 如果我如此详细地解释这个世界，会不会让这首歌变得无聊？ 请
以你的方式来感受它吧

 ー 你能告诉我们在制作《A Lucky yellow vehicle to arrive》时的任何情节吗？

 **KANEKO Chalin : ** 我以为安排这首歌会很困难，因为它原本是一首民谣摇滚歌曲，而
试音带只是我在一把吉他上弹和弦。 我为编曲者五十岚先生感到遗憾。 但我真的对我的歌曲
将如何变化感兴趣，而且我相当喜欢它，所以我基本上决定把它交给他。 起初，这首歌是以
民谣摇滚风格编排的，但编曲人五十岚先生说他想改变一下节奏，我不知道我是否应该这样
说，但他想让它听起来像TOTO。 就我个人而言，我很兴奋，因为我的歌会有像Jeff Porcaro
的节奏! 我当时非常兴奋。 我年轻时曾在一个乐队里打过鼓，但我自己永远也打不出这种节奏。
我真的觉得五十岚先生是最棒的。 我也非常喜欢钢琴，它有一点蓝调的感觉。 我去五十岚
先生的工作室录歌的时候，墙上挂着Rainbow，我记得我们聊到Rainbow的时候很开心。 现在
谈论Rainbow是很难得的机会。 之后，我写了一首歌，听起来有点像Rainbow的民谣。 这与
这首歌没有关系。

 ー你希望KANEKO Chalin的作品能传到谁的耳朵里，或者被谁听？

 **KANEKO Chalin : ** 就像我之前说的，我想写一些简单的、似乎已经存在了很久的歌曲，
所以我希望它们能在浴室里随意哼唱，或者在睡觉前在你的脑海中播放。 现在的很多歌曲都很
难写，所以我很高兴你能以一种不用太在意的方式来听它们。

 ー 你未来的前景、理想和目标是什么？

 **KANEKO Chalin : ** 有一个叫BandLab的社交网络，世界各地的音乐制作爱好者都聚集在
这里，我在那里上传我的歌曲。 当来自不同国家的人听我的歌并说它们很好时，我很高兴，
所以我想写越来越多的歌，让世界上的每个人都能听到它们。 我想写越来越多的歌曲，让世界上
的每个人都能听到它们。
我还想成立一个乐队，就像乐队的大粉红一样，建立一个像房子和
工作室一样的地方，我们可以在晚上聚在一起，玩音乐和录音，创造一个可以出好歌的地方，
还有一群人可以在那里聚在一起。 我想创造这样一个地方和聚集在那里的朋友。 如果这个
地方和世界通过社交网络联系起来，那就很有意思了。我是一个热爱自己工作的人，但在我的
日常工作中。 最近，一个朋友问我，为什么我工作这么多。 朋友问我：”你为什么工作那么
多？ 然后我意识到，对我来说，工作是俱乐部活动的延伸。 我想，如果我生活中的一切都
变得像俱乐部活动一样，我就可以全身心地投入到各种各样的事情中。 所以我希望我可以像
我第一次参加乐队时那样做音乐，像俱乐部活动一样。 我不知道唱片公司的人是否会对我生气。
但我梦想有一个像俱乐部一样的乐队，在那里我可以和世界各地的音乐爱好者联系。

![KANEKO Chalin](https://tfcw.co.jp/wp-content/uploads/2021/09/fbeb582750855ca1387b9466bedba381-
150x150.jpg)

##### KANEKO Chalin | PROFILE

PROFILE KANEKO Chalin SINGER-SONGWRITER 教育研究者，某大学的教授。养育孩子后，她
随手拿起一把吉他，在她的引领下，重新开始了她年轻时热衷的歌曲 …

続きを見る

Interview, Text : Yoro
